Welcome to Tawashi's Room 雑記帳


カテゴリ:英語>「今日のワンフレーズ」( 108 )



今日のワンフレーズ 10(440)

5/26 10(440)
f0124737_6392030.gif

Are you suggesting that I killed my wife? (逃亡者)
この suggesting がうまいね。けんか腰にもなる感じです。
[PR]
by tawashisroom | 2012-05-26 22:29 | 今日のワンフレーズ


今日のワンフレーズ 9(439)

5/22 9(439)
f0124737_6392030.gif

You'll hear more than that. (逃亡者)
こんなふうなwillの使い方があるんですね。どこかでまねをしたいものです。ちなみにハリソン・フォードのファンです。
[PR]
by tawashisroom | 2012-05-22 06:36 | 今日のワンフレーズ


今日のワンフレーズ 8(438)

f0124737_6392030.gif

5/15 8(438)
From now on, you have my trust. (Mulan)
you have はいろいろなふうに使えます。英語らしい表現の一つかな。
[PR]
by tawashisroom | 2012-05-15 05:35 | 今日のワンフレーズ


今日のワンフレーズ 7(437)

f0124737_6392030.gif

5/12 7(437)
I know we were jerks to you before, so let's start over.  (Mulan)
"we were jerks to ..."って言うんですね。また一つ覚えました。
[PR]
by tawashisroom | 2012-05-12 22:05 | 今日のワンフレーズ


今日のワンフレーズ 6(436)

f0124737_6392030.gif

5/10 6(436)
How many men does it take to deliver a message?/ One. (Mulan)
皇帝の兵を二名、わざと逃がしたすぐあとでの会話です。このあと、矢をつがえるシーンで画面は切り替わるのですが、さすがディズニーだなと思いました。ちょっとハードボイルドなセリフです。
[PR]
by tawashisroom | 2012-05-10 06:29 | 今日のワンフレーズ


今日のワンフレーズ 5(435)

f0124737_6392030.gif

5/7
Just one chance, is that too much to ask?  (Mulan)
one chance でも too much なんですね。その前も that だし。聞いていたときは気にならなかったことが、文字で見るとあれっと感じることがあるんですね。
[PR]
by tawashisroom | 2012-05-07 20:21 | 今日のワンフレーズ


今日のワンフレーズ 4(434)

f0124737_6392030.gif

どうせなら、「今日のワンフレーズ」もこちらで行うことにしました。とりあえず、今年の分です。

5/6 4(434)
We're counting on you to uphold family's honor. (Mulan)
upholdはこんな形で使うんですね。ディズニーの「ムーラン」からです。

5/4 3(433)
Why don't you pursue this? You have a real talent here./ I have enough to do here. (Mamma Mia!)
enough to do here ね。私もそのうちこんなセリフを言ってみたいものです。

5/2 2(432)
It's just that I'd quite like to freshen up before the big reunion. (Mamma Mia!)
このもってまわった言い方が、何とも言えません。

4/30 1(431)
My sentiments exactly. (Mamma Mia!)
ABBAに惹かれてDVDでマンマミーアを見直しました。面白そうです。これは「俺も同感」みたいな場面のセリフでした。

これまでのメモは、「Tawashi's Room 履歴と今日のワンフレーズ」にあります。
 ・2010年のメモ
 ・2009年のメモ
 ・2008年のメモ
 ・1980年
[PR]
by tawashisroom | 2012-05-06 20:58 | 今日のワンフレーズ


今日のワンフレーズを再開しています

f0124737_1840037.jpg

2年ぶりに「今日のワンフレーズ」を再開しました。

お気に入りの英文をメモし、一言コメントを付けるという取組みですが、そもそもなぜ始めたかというのは拙HPに書きましたので、そちらをご覧ください。

今回の再開については、やっぱり、英語との距離がますます遠ざかってしまいそうなので、少しでも勉強しなくちゃということです。まあ、大して役には立たないかもしれませんが、でも、楽しんで進めていこうと思っています。
f0124737_6392030.gif

[PR]
by tawashisroom | 2012-05-05 18:48 | 今日のワンフレーズ

    

英語教育、授業、研修、iPhone・iPad、自転車についてのあれこれ
by tawashisroom
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
最新の記事
カテゴリ
タグ
記事ランキング
紹介
このBlogは拙ホームページ「こんな英語の授業をしています Welcome to Tawashi's Room」の雑記帳です。最初の記事は1998年10月30日でした。
また、コメントやトラックバックは承認制としています。
検索
以前の記事
人気ジャンル
ブログジャンル